Chrysler 2012 300 - Uconnect Manual Manuel d'utilisateur

11CTP-226-AA First EditionChrysler Group LLC86(5ҋ60$18$/8FRQQHFW7RXFK70Printed in U.S.A.

(7) NAVPress the Nav soft-key to access the Navigation feature.Refer to the Navigation section in this manual for furtherdetails.(8) PHONEPress the Ph

View the Traffic Map•The traffic map shows color-coded traffic flow anddelays on nearby roads.•From the map, touch the traffic icon .•Touch Traffic Ma

Ski Info•View ski and snowboarding conditions at ski resorts.•Store a favorite location for quick access to snowconditions.Fuel Prices•Check detailed

CAUTION!Neither SIRIUS nor Chrysler Group LLC is respon-sible for any errors in accuracies in the SIRIUS dataservices or its use in vehicles.SIRIUS XM

Updating the Map DataThe navigation system will provide periodic notificationat startup when the preloaded maps are considered outof date. You can pur

Failure to avoid the following potentially hazardoussituations could result in an accident or collision result-ing in death or serious injury.When nav

The navigation system is designed to provide you withroute suggestions. It does not reflect road closures or roadconditions, weather conditions, or ot

Software License AgreementBY USING THIS NAVIGATION SYSTEM, YOU AGREETO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OFTHE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT

on the one hand, and Garmin and its licensors (includingtheir licensors and suppliers) and affiliated companies onthe other hand.IMPORTANT:CAREFULLY R

disassemble, reverse engineer or create derivative worksof any portion of the Product, and may not transfer ordistribute it in any form, for any purpo

ON ANY SUCH ADVICE OR INFORMATION. THISDISCLAIMER OF WARRANTIES IS AN ESSENTIALCONDITION OF THIS AGREEMENT. Some States, Ter-ritories and Countries do

by Garmin or its licensors. Product and service informa-tion are the sole responsibility of each individual vendor.The NAVTEQ name and logo, the NAVTE

with the Data provided to you hereunder. (b) For NorthAmerican NAVTEQ Data and other non-European UnionNAVTEQ Data The above terms and conditions shal

The third-party postal code data (the “Licensed Prod-uct”) embedded in or accompanying your Garmin prod-uct is owned by DMTI Spatial, Inc. and is lice

make an archival copy of the Licensed Product(s), youmust include on it the copyright notice that is on theoriginal media.You may not reproduce, sell,

THE LICENSED PRODUCT(S) AND THE ASSOCIATEDWRITTEN MATERIALS IN CONNECTION THERE-WITH ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WAR-RANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRES

© Copyright, HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHTOF CANADA, as represented by the Minister of Industry,Statistics Canada 1996.Digital Topographic Data produ

•ClockRefer to this section for more details.•Safety & Driving AssistanceRefer to ⬙Understanding Your Instrument Panel⬙,⬙Uconnect Touch™ System⬙ s

•Phone/BluetoothRefer to ⬙Understanding The Features Of Your Ve-hicle⬙, ⬙Uconnect Touch™ 8.4⬙ section in your vehicleOwner’s Manual on the DVD for det

4. The Display Menu shows the following options foryou to customize your display.•Display Mode•Display Brightness with Headlights On•Display Brightnes

Clock Setting1. Press the More soft-key on the bottom of the screen.2. Then press the Settings soft-key.NOTE: The Clock Setting Menu can also be acces

Uconnect Touch™ 4.3 SYSTEMCONTENTS䡵 Operating Instructions – Radio Mode ... 13▫ Overview ... 13▫ Common Radio Functions .

5. Other options available:•Sync with GPS Time•Time Format•Show Time in Status Bar6. Touch the check mark or empty box to change aselection.NOTE: The

SAFETY GUIDELINESCONTENTS䡵 Safety Guidelines ... 122▫ Warnings ... 122▫ Safety References ...

SAFETY GUIDELINESEnsure that all persons read this manual carefully beforeusing the radio system. It contains instructions on how touse the system in

Safety ReferencesBefore operating this system for the first time, please readthis manual carefully. Note the safety precautions de-scribed in this man

ConnectionsNever force any connector into the ports of your system.Make sure your connectors are the correct shape and sizebefore you connect.Any atta

within the line of sight of the antenna will decreaseperformance. Do not place items directly on or above theantenna.Satellite Radio Antenna – If Equi

About GracenoteMusic recognition technology and related data are pro-vided by Gracenote威. Gracenote is the industry standardin music recognition techn

or any Gracenote Data to any third party. YOU AGREENOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THEGRACENOTE SOFTWARE, OR GRACENOTE SERV-ERS, EXCEPT AS EXPRE

new enhanced or additional data types or categories thatGracenote may provide in the future and is free todiscontinue its services at any time.GRACENO

▫ Browse ... 26▫ Source ... 26▫ Info ... 26▫ Shuffle ...

11CTP-226-AA First EditionChrysler Group LLC86(5ҋ60$18$/8FRQQHFW7RXFK70Printed in U.S.A.11CTP-226-ABSecond EditionPrinted in U.S.A.

OPERATING INSTRUCTIONS – RADIO MODEOverviewThe radio is equipped with the following modes:•FM•AM•SAT SIRIUS Satellite Radio (if equipped)Touch the Rad

When the audio system is turned on, the sound will beset at the same volume level as last played.Enter/Browse & Tune/Scroll ControlTurn the rotary

Fast Seek UpTouch and hold the Seek Up soft-key to advance the radiothrough the available stations or channels at a faster rate,the radio stops at the

Press the available number soft-key to begin selecting adesired station. Once a number has been entered, anynumbers that are no longer possible (stati

When you are receiving a station that you wish tocommit into memory, press and hold the desired num-bered soft-key for more that 2 seconds or until yo

Audio1. Press the SETTINGS hard-key on the right side of theunit.2. Then scroll down and press the Audio soft-key to getto the Audio menu.3. The Audio

TABLE OF CONTENTSSECTION PAGE1INTRODUCTION...32Uconnect Touch™ 4.3 SYSTEM...

SIRIUS Satellite Radio ModeSatellite radio uses direct satellite-to-receiver broadcast-ing technology to provide clear digital sound, coast tocoast. T

Acquiring SIRIUS SubscriptionTo activate the SIRIUS subscription, call the toll freenumber on the SIRIUS Settings. You will need to providethe Sirius

BrowseTouch the browse soft-key at the bottom left of the screento enter the Browse screenThe Browse screen in SAT mode provides you the abilityto bro

Play/PauseTouch the Pause or Play soft-key to pause playing of thecontent at any time that the content is playing live orrewound content. Play can be

Inserting Compact DiscGently insert one CD into the CD player with the CDlabel facing up. The CD will automatically be pulled intothe CD player and th

Seek Up/DownTouch and release the right arrow soft-key for the nextselection on the CD. Touch and release the left arrowsoft-key to return to the begi

AudioRefer to Operating Instructions – Radio Mode for adjust-ing the audio settings.OPERATING INSTRUCTIONS – USB/iPod MODEOverviewUSB/iPod Mode is ent

BrowseTouch the Browse soft-key to select Artist, Albums,Genres, Songs, Playlists or Folders from the USB/iPoddevice. Once the desired selection is ma

Controlling the Auxiliary DeviceThe control of the auxiliary device (e.g., selecting play-lists, play, fast forward, etc.) cannot be provided by thera

Seek Up/DownTouch and release the right arrow soft-key for the nextselection on the Bluetooth device. Touch and release theleft arrow soft-key to retu

OPERATING INSTRUCTIONS – MORE &SETTINGSMore Main MenuPress the More hard-key to display the More Main Menu.The More Main Menu contains the followi

Clock Setting1. There are two ways to enter the clock setting proce-dure on the Uconnect Touch™ 4.3.1. Press the More hard-key on the right side of th

Settings Main MenuPress the Settings hard-key to display the Settings MainMenu. The Settings Main Menu contains the followingoptions:•DisplayRefer to

•AudioRefer to the Operating Instructions – Radio section inthis manual for details.•Phone/BluetoothRefer to ⬙Understanding The Features Of Your Ve-hi

3. The Display Menu shows the following options foryou to customize your display.•BrightnessTouch the Brightness soft-key and use the + or -soft-keys

Uconnect Touch™ 8.4 SYSTEMCONTENTS䡵 Operating Instructions – Radio Mode ... 38▫ Overview ... 38▫ Common Radio Functions .

䡵 Operating Instructions – USB/iPod Mode ... 57▫ Overview ... 57▫ Seek Up/Down ... 58▫ Browse ...

▫ Seek Up/Down ... 70▫ Source ... 70▫ Repeat ... 71▫ Info ...

OPERATING INSTRUCTIONS – RADIO MODEOverviewThe radio is equipped with the following modes:•FM•AM•SAT SIRIUS Satellite Radio (if equipped)Touch the RAD

INTRODUCTIONCONTENTS䡵 Introduction ...4▫ Uconnect Touch™ System (4.3) ...4▫ Uconnect Touch™ System (8.4 & 8.4 NAV

When the audio system is turned on, the sound will beset at the same volume level as last played.Tune/Scroll ControlTurn the rotary TUNE/SCROLL contro

Fast Seek UpTouch and hold the Seek Up soft-key to advance the radiothrough the available stations or channels at a faster rate,the radio stops at the

Press the available number soft-key to begin selecting adesired station. Once a number has been entered, anynumbers that are no longer possible (stati

Browse in AM/FMWhen in either AM or FM, the Browse Screen provides ameans to edit the Presets List and is entered by touchingthe browse soft key.Scrol

Preset Selection from ListA Preset can be selected by touching any of the listedPresets, or by pressing the ENTER/BROWSE button onthe Tune Knob to sel

sports, news, entertainment, and programming for chil-dren, directly from its satellites and broadcasting studios.A one-year SIRIUS Satellite Radio su

When in Satellite mode:•The SAT button is highlighted blue.•The SIRIUS Presets are displayed at the top of thescreen.•The Genre is displayed below the

RewindTouch the RW soft-key to rewind the content in steps of5 seconds. Touching the RW soft-key for more than2 seconds rewinds the content. The Radio

Fav. SongWhile the song is playing to set a Favorite Song, touch thefav. soft-key and then the Fav Song soft-key.JumpTouch the Jump soft-key (Curved A

AllTouch the All soft-key at the left of the Browse Screen.Channel ListTouch the Channel List to display all the SIRIUS ChannelNumbers along with the

INTRODUCTIONUconnect Touch™ System (4.3)1 — ON/OFF & Volume Control 5 — Radio hard-key 8 — Screen Off hard-key2 — Manual Climate Controls 6 — Sett

The Favorites menu provides a means to Edit the Favor-ites list and to configure the Alert Settings, along withproviding a list of Channels currently

teams within the league will appear, then you can selecta team by touching the corresponding box. A check markappears for all teams that are chosen.Re

Balance/FadeTouch the Balance/Fade soft-key to Balance audio be-tween the front speakers or fade the audio between therear and front speakers.Touching

Speed Adjusted VolumeTouch the Speed Adjusted Volume soft-key to activate theSpeed Adjusted Volume screen.The Speed Adjusted Volume is adjusted by tou

Surround SoundTouch the On soft-key to activate Surround Sound. TouchOff to deactivate this feature.Surround sound technology delivers an immersive, a

A “No Disc” message will be displayed on the screen inthe Disc mode when a Disc is not present in the Radio.Inserting Compact DiscGently insert one Di

Seek Up/DownTouch and release the right arrow soft-key for the nextselection on the Disc. Touch and release the left arrowsoft-key to return to the be

ShuffleTouch the shuffle soft-key to play the selections on thecompact disc in random order to provide an interestingchange of pace. Touch the soft-ke

OPERATING INSTRUCTIONS – USB/iPod MODEOverviewUSB/iPod Mode is entered by either inserting a USBdevice or iPod and cable into the USB Port or by touch

Seek Up/DownTouch and release the right arrow soft-key for the nextselection on the USB device/iPod. Touch and release theleft arrow soft-key to retur

(1) ON/OFF & VOLUMEPress the ON/OFF button to turn the system ON or OFF.Rotate the rotary knob to adjust the Volume.NOTE: If the ignition is switc

NOTE: Many features of this system are speed depen-dent. For your own safety these features may be grayedout and not accessible while the vehicle is i

ABC, ÅØÜ and 1234!&#@Touch the ABC key to activate a keyboard with Alpha-betic characters, or touch the ÅØÜ to activate a keyboardwith accented ch

SongsTouch the Songs soft-key on the left side of the screen todisplay the Songs list in which the user can Scroll, Search,and Jump to operations.The

ShuffleTouch the shuffle soft-key to play the selections on theUSB/iPod device in random order to provide an inter-esting change of pace. Touch the so

OPERATING INSTRUCTIONS – AUX MODEOverviewAUX Mode is entered by inserting an AUX device usinga cable with a 3.5 mm audio jack into the AUX port or byt

SourceTouch the Source soft-key to select the desired audiosource, Disc, USB/iPod, SD Card, AUX or Bluetooth. Thisscreen will time out after a few sec

Seek Up/DownTouch and release the right arrow soft-key for the nextselection on the SD Card. Touch and release the left arrowsoft-key to return to the

out and not accessible while the vehicle is in motion. Pullover at a safe location to complete your task.SearchTouch the Search soft-key tab at the to

ABC, ÅØÜ and 1234!&#@Touch the ABC key to activate a keyboard with Alpha-betic characters, or touch the ÅØÜ to activate a keyboardwith accented ch

SongsTouch the Songs soft-key on the left side of the screen todisplay the Songs list in which the user can Scroll, Search,and Jump to operations.The

(8) SCREEN OFFPress the SCREEN OFF hard-key to turn the touch-screenOFF. To turn the screen back ON, just touch the screen.(9) ENTER/BROWSE & TUNE

ShuffleTouch the Shuffle soft-key to play the selections on theAuxiliary device in random order to provide an interest-ing change of pace. Touch the s

OPERATING INSTRUCTIONS – Bluetooth MODEOverviewBluetooth Streaming Audio (BTSA) or Bluetooth Mode isentered by pairing a Bluetooth device, containing

RepeatTouch the repeat soft-key to toggle the repeat function-ality. The Repeat soft-key is highlighted when active. TheRadio will continue to play th

OPERATING INSTRUCTIONS – NAVIGATION (8.4NONLY)Getting StartedTo access the Navigation system, touch the Nav soft-keyon bottom of the screen.Help When

2. Touch one of the categories to view the available Helptopics. For example touch Settings then touch Naviga-tion to view helpful information on the

other locations. The detailed map loaded in your naviga-tion system contains millions of points of interest, such asrestaurants, hotels, and auto serv

3. Select a subcategory.3Uconnect Touch™ 8.4 SYSTEM 75

4. Select a destination. 5. Select a place.76 Uconnect Touch™ 8.4 SYSTEM

6. Touch Go! , or touch Press for More to see the Reviewpage.Following Your RouteYour route is marked with a magenta line. As you travel,your navigati

4. Touch Add As a Via Point to add this stop before yourdestination.Taking a DetourIf a road on your route is closed, you can take a detour.1. With a

Uconnect Touch™ System (8.4 & 8.4 Nav)1 — ON/OFF & Volume Control 5 — Controls soft-key 9— More soft-key2 — Manual Climate Control 6 — Climate

www.garmin.com/products/poiloader. Refer to the POILoader Help file for more information; click Help to openthe Help file.NOTE: Each time you load cus

•A Recent Destination — search near a recent des-tination.•A Favorite Destination — search near a favoritedestination.•My Current Route — search along

5. Touch to switch between a 3D (three-dimensional)map and a 2D (two-dimensional) map.6. Touchto rotate the viewing angle in 3D view.Finding an Addres

Finding a Place by Spelling the NameIf you know the name of the location you are looking for,you can spell it using the on-screen keyboard. You canals

•Touch to change the keyboard language mode.•Touch to enter special characters.Finding Places in a Different AreaYou can search for locations in a dif

2. Touch OK. The place is saved in Favorites.Saving Your Current Location1. Touch View Map.2. Touch.3. Touch Save Location to save your current locati

2. Select an option.•Enter My Address – enter an address for thelocation using the on-screen keyboard.•Use my current location – sets your current loc

Deleting a Favorite1. Touch Tools , then touch My Data.2. Touch Delete Favorite(s).3. Select the Favorite to delete.4. Touch Delete.The Main PagesThis

abide by all posted speed limits and to use safe drivingjudgment at all times. Chrysler Group LLC andGarmin shall not be responsible for any traffic f

Turn ListWhen you are navigating a route, the Turn List displaysturn-by-turn instructions for your entire route and thedistance between turns. Touch t

(1) ON/OFF VOLUMEPress the ON/OFF button to turn the unit ON or OFF.Rotate the rotary knob to adjust the Volume.NOTE: If the ignition is switched OFF

Lane Assist PageWhen available, the Lane Assist page may display a viewof the upcoming junction and in which lane you shouldbe driving. To view the La

The sky view shows the satellites you are receiving. Thesatellite signal-strength bars indicate the strength of eachsatellite you are receiving. A sol

Editing Custom RoutesTouch Where To? (or Tools) , then touch Routes.1. Select the route you want to edit.2. Touch Edit.3. Touch the item to edit.•Chan

Deleting All Saved Routes1. Touch Tools.2. Touch My Data.3. Touch Deleted Selected Route(s).4. Touch Select All.5. Lastly, touch Delete.Stopping Your

•When the Voice Command system is ready to be givena command, the green indicator is visible in the rightcorner of the touch-screen.•The following cha

Navigation VoiceCommands:“Where To?” (Main Menu command)“View Map” (Main Menu command)“Repeat guidance”“Cancel Route”“Detour” (During a Route Guidance

Customizing the SettingsThis section describes how to customize the settings ofyour GPS navigation systemCustomizing the Navigation System1. Touch Set

•Map Data Layout – select Standard to display thedefault data fields on the Map. Select More Data todisplay additional, customizable data fields on th

Setting the LanguagesTouch Settings , then touch Language.•Voice Language – select a voice.•Keyboard – select the keyboard for your language.You can a

Color Description MeaningGreen Low severity Traffic is flowingnormallyYellow Medium severity Traffic is slightlycongestedRed High severity Traffic is